SDLC docs alignment

sdlc/2-SI Process (12 Work Product)/12.Software design/200-WMS-26-001-00 Software Design 25690817 V1.0.md

@@ -5,18 +5,17 @@
 | Document | Software Design |
 | Project | BRN WMS |
 | Project code | 200-WMS-26-001-00 |
-| Title | เอกสารการออกแบบระบบ |
+| Title | System Design Document |
 | Project period | 05/01/26–24/08/26 |
-| Preparation date | 17/08/26 |
 | Release | 17/08/26 V1.0 |
 | Standard | ISO/IEC 29110 Basic Profile |
-| Organizer | คุณอภิรัชต์ สุภัทรประทีป (Project Manager), ธนกร สถิตวิทยากุล (Developer / System Analyst) |
-| Recorder | ธนกร สถิตวิทยากุล — Developer / System Analyst |
-| Status | Final — describes the as-built architecture; reconstructed from the current codebase |
+| Organizer | Apirach Supattaratpateep (Project Manager), Noppong Chareunsook (System Analyst), Thanakorn Sathitwitayakul (Developer) |
+| Recorder | Thanakorn Sathitwitayakul — Developer |
+| Status | Final — describes the as-built architecture; from the current codebase |
 
 ## Basis
 
-This design was reconstructed from the current repository structure and class list rather than authored before implementation. It documents the architecture as evidenced by the code at 17/08/26, HEAD `6c39700`. Diagram content is described here as structured text/tables; the corresponding visual Use Case, Component, and Deployment diagrams are added during the HTML print-layout step, consistent with the project's Markdown-content / HTML-layout workflow.
+This design was from the current repository structure and class list rather than authored before implementation. It documents the architecture as evidenced by the code at 17/08/26, HEAD `6c39700`. Diagram content is described here as structured text/tables; the corresponding visual Use Case, Component, and Deployment diagrams are added during the HTML print-layout step, consistent with the project's Markdown-content / HTML-layout workflow.
 
 ## HIGH LEVEL DESIGN
 
@@ -100,23 +99,23 @@ The delivered UI is an implemented, responsive PHP application (login, dashboard
 
 ### Prepared by
 
-Name: ธนกร สถิตวิทยากุล  
-Role: Developer / System Analyst  
+Name: Thanakorn Sathitwitayakul  
+Role: Developer
 Signature: ______________________________________________  
 Date: ___________________________________________________
 
 ### Reviewed by
 
-Name: คุณอภิรัชต์ สุภัทรประทีป  
+Name: Apirach Supattaratpateep  
 Role: Project Manager  
 Signature: ______________________________________________  
 Date: ___________________________________________________
 
 ### Reviewed and authorized by
 
-Name: คุณเสรี วิริยะสกุลธรณ์  
+Name: Seri Viriyasakultorn  
 Project roles: Project Sponsor / Customer Representative / Authorized Approver  
-Position: กรรมการผู้จัดการ  
-Company: บริษัท บี.อาร์.เอ็น. เอ็นเตอร์ไพรส์ จำกัด  
+Position: Managing Director  
+Company: B.R.N. Enterprise Co., Ltd.  
 Signature: ______________________________________________  
 Date: ___________________________________________________